Американская компания Dreyer's решила изменить название сладкого лакомства Eskimo, дабы не обидеть эскимосов. В России же сообщили, что не собираются отказываться от привычного названия мороженого.
Американская компания Dreyer's решила изменить название сладкого лакомства Eskimo, дабы не обидеть эскимосов. В России же сообщили, что не собираются отказываться от привычного названия мороженого. Представитель компании «Чистая линия» Армен Бениаминов рассказал, российское эскимо, это не просто разновидность разных лакомств, как в США, а отдельный сорт мороженого. По словам Бениаминова, к этому продукту есть определенные требования, предусмотренные ГОСТом.
Вице-президент объяснил, разница между российским и американским названием в том, что в России мороженое называется «Эскимо», а в Штатах «Эскимос», поэтому руководство «Чистая линия» не собирается менять название.
Армен Бениаминов также отметил, что такой шаг со стороны американских коллег — рекламный ход, а не беспокойство о чувствах эскимосов.
