На Opole Book Festival писатель Анджей Сапковский, создатель популярной вселенной «Ведьмак», прокомментировал возможность появления мутаций у Цири в ожидаемой игре «Ведьмак 4» от CD Projekt RED. Хотя запись его выступления отсутствует, один из пользователей Reddit поделился пересказом его слов. В ходе мероприятия автор ответил на вопросы о своей вовлеченности в разработку игры и о том, как он относится к мутациям Цири.Источник изображения: IGN/YouTube
Сапковский отметил, что члены команды CD Projekt RED иногда обращаются к нему за консультацией, однако сам считает, что они, как истинные поклонники, знают его произведения даже лучше него. По поводу мутаций писатель пояснил, что никогда не утверждал, будто взрослые женщины не могут пройти через этот процесс. Он также добавил, что не помнит, чтобы кто-либо другой высказывал подобное мнение, и сам никогда не задумывался о таких ограничениях.
В книжной серии «Ведьмак» действительно нет упоминаний о том, что женщины не способны к мутациям. Цири не подверглась этому процессу, так как он изначально применялся только к мальчикам, и вероятность успешного завершения была весьма низкой. Интересно, что разработчики «Ведьмак 4» ранее заявляли о намерении объяснить, как и почему Цири прошла через мутации, и уверяли фанатов, что нашли этому логику в рамках уже существующего лора.
Таким образом, слова Сапковского подтверждают, что сценарий с мутациями Цири вполне приемлем с точки зрения канона.
